
A new look. A curios pony approaches the photographer on a meadow near Niederfell, Germany.
The area around the river Mosel is famous for its vines. And you can take a nice hike, too.
Yes, we've changed the design of the blog and also the language. Most of the posts will be in English from now on. If you like another language better, try Google Translate.
Please feel free to send feedback through the comments.
Ja, wir haben das Design des Blogs geändert und teilweise auch die Sprache. Die meisten Posts werden von nun an auf Englisch sein, aber die meisten bzw. die wichtigsten Inhalte und Ankündigungen werden wir zweisprachig auch auf Deutsch anbieten. Ansonsten benutzt bitte den Service Google Translate.
Bitte schickt uns Eure Meinungen, indem Ihr die Kommentarfunktion benutzt.
Ja, wir haben das Design des Blogs geändert und teilweise auch die Sprache. Die meisten Posts werden von nun an auf Englisch sein, aber die meisten bzw. die wichtigsten Inhalte und Ankündigungen werden wir zweisprachig auch auf Deutsch anbieten. Ansonsten benutzt bitte den Service Google Translate.
Bitte schickt uns Eure Meinungen, indem Ihr die Kommentarfunktion benutzt.
Wozu denn das? Finde ich sehr schade.
ReplyDeleteWenn es darum geht, den Bekanntheitsgrad des Blogs zu erhöhen, dann wären vielleicht häufigere und vor allem regelmäßigere Beiträge sinnvoller. Der letzte ist von Januar und davor gab es auch nur einen oder zwei pro Monat. Wenn es bei Englisch bleibt, muss ich mich leider verabschieden.
Gruß,
Winni.
Hallo, Winni,
ReplyDeletedanke für Deine Rückmeldung.
Zum Thema Englisch: Das ist eine Grundsatzentscheidung, mit der wir uns echt schwer getan haben, aber wir haben einfach so viele Bekannte, die wir im Internet oder auf unseren Reisen kennengelernt haben, und die kein Deutsch sprechen, sondern nur Englisch. Vielleicht magst Du ja doch mal den Google-Service "Translate" benutzen, der ist mittlerweile echt gut geworden im Übersetzen.
Zum Thema häufigere und regelmäßigere Posts: Klar, das wissen wir! Du hast vollkommen Recht. Leider gab es private Turbulenzen, und wir sind leider keine hauptberuflichen Blogger... Leider müssen wir noch einen anderen Job machen, um Geld zu verdienen.
Fazit: Wir werden sowieso in Zukunft mehr Fotos und weniger Text bringen, vielleicht schaust Du ja dann doch nochmal vorbei.
Beste Grüße
Leo
Vielen Dank dafür, dass es meistens zweisprachig weitergeht. Das hilft mir sehr.
ReplyDeleteHerzlichen Gruß,
Winni.